Exécution des sentences arbitrales au titre de la loi nigériane de 2023 sur l'arbitrage et la médiation
Les articles sont regroupés entre langues, réécrits dans un format éditorial fixe et reliés aux sources originales. Comment nous rapportons.
En bref
- La loi nigériane de 2023 sur l'arbitrage et la médiation instaure un cadre moderne pour l'exécution des sentences arbitrales.
- Le texte fait converger l'approche du Nigeria avec les standards internationaux, notamment en prévoyant des motifs de refus de l'exécution.
- Les procédures d'exécution s'appuient souvent sur la Sheriffs and Civil Process Act pour exécuter sur des actifs.
- Les difficultés incluent notamment des moyens tirés de l'ordre public, des goulots d'étranglement administratifs et des enjeux logistiques d'exécution.
Vue d’ensemble
La loi nigériane de 2023 sur l'arbitrage et la médiation (AMA 2023) introduit un cadre juridique remanié pour la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales au Nigeria. Tout en modernisant l'environnement de l'arbitrage et en harmonisant la démarche avec les standards internationaux, des difficultés pratiques et juridiques demeurent pour parvenir effectivement à la réalisation des sentences, en particulier lors de l'articulation entre l'AMA 2023 et la Sheriffs and Civil Process Act (SCPA).
Ce qui s’est passé
L'AMA 2023 est entrée en vigueur afin de moderniser l'arbitrage au Nigeria et de renforcer les mécanismes juridiques de reconnaissance et d'exécution, tant des sentences arbitrales nationales que des sentences arbitrales internationales.
Les articles 57 et 58 détaillent les procédures et les motifs d'exécution et de refus, en suivant de près la Convention de New York et la Loi-type de la CNUDCI.
La loi prévoit expressément l'exécution des mesures provisoires, qu'elles soient rendues par un tribunal, par un arbitre d'urgence ou par une juridiction, et introduit le Award Review Tribunal (ART) comme mécanisme interne de réexamen des sentences.
La SCPA régit l'exécution concrète des sentences reconnues, notamment les ordonnances de garnishee et la saisie de biens, et prévoit des mécanismes d'exécution entre États.
Contexte
La nouvelle législation rapproche le Nigeria de juridictions de premier plan comme le Royaume-Uni et Singapour en adoptant des politiques et des procédures favorables à l'exécution.
En pratique, l'exécution exige encore de naviguer dans des procédures judiciaires, notamment en s'appuyant sur les outils de la SCPA comme les procédures de garnishee et la saisie d'actifs, ce qui met en évidence des obstacles logistiques et administratifs persistants.
Pourquoi c’est important
- Les réformes visent à renforcer la réputation du Nigeria comme hub de l'arbitrage commercial et à attirer davantage de différends transfrontaliers.
- Comprendre les mécanismes d'exécution et les obstacles rencontrés dans la réalité est essentiel pour les parties et les conseils recherchant des recours efficaces par l'arbitrage au Nigeria.