Le président Ruto exhorte à régler en Afrique les litiges commerciaux africains
Les articles sont regroupés entre langues, réécrits dans un format éditorial fixe et reliés aux sources originales. Comment nous rapportons.
En bref
- Le président Ruto a appelé à régler les litiges commerciaux africains en Afrique.
- Il a critiqué le recours actuel à des forums d'arbitrage à l'étranger, comme Londres, Paris et Genève.
- Moins de 8% des arbitres dans les principales institutions mondiales proviennent d'Afrique.
- La présidente de la Cour suprême Martha Koome a souligné les bénéfices de la RCA pour le climat des affaires.
Vue d’ensemble
Le président kényan William Ruto a appelé à ce que les litiges commerciaux africains soient réglés au sein du continent plutôt qu'au moyen de forums d'arbitrage étrangers. Il s'est exprimé lors du sommet Afrique de la Alternative Dispute Resolution (RCA) des chefs de juridiction, à Nairobi, en mettant en avant la sous-représentation des arbitres africains dans les institutions arbitrales mondiales et en plaidant pour la souveraineté dans le règlement des différends.
Ce qui s’est passé
Le 19 juin 2026, le président William Ruto a pris la parole lors du sommet Afrique de la Alternative Dispute Resolution (RCA) des chefs de juridiction à Nairobi.
Il s'est interrogé sur la raison pour laquelle de nombreux litiges commerciaux africains sont réglés dans des forums à l'étranger, notamment dans des villes comme Londres, Paris et Genève, alors que les investissements et les intérêts se trouvent en Afrique.
Ruto a indiqué que moins de 8% des arbitres nommés par les principales institutions arbitrales mondiales sont africains et que l'Afrique ne compte aucun des cinq sites d'arbitrage les plus privilégiés.
Il a encouragé le règlement des différends sur le sol africain, pris en charge par des juristes africains au sein d'institutions africaines, en présentant ce changement comme une question de souveraineté plutôt que de protectionnisme.
La présidente de la Cour suprême kényane Martha Koome a également pris la parole, en soutenant la résolution alternative des différends pour sa capacité à réduire les coûts, préserver les relations commerciales et renforcer la confiance dans le milieu des affaires.
Contexte
On observe au sein de l'Afrique un mouvement croissant visant à localiser la résolution des litiges commerciaux, à la fois pour renforcer l'infrastructure juridique régionale et pour conserver la valeur économique sur le continent.
Le sommet s'inscrit dans des échanges en cours sur l'adéquation des institutions africaines de RCA et leur représentation à l'échelle mondiale, dans un contexte où les différends sont souvent renvoyés vers des centres établis en Europe.
Pourquoi c’est important
- Les propos de Ruto soulignent un appel à davantage d'autonomie et au développement de capacités d'arbitrage locales en Afrique.
- S'ils étaient suivis d'effet, cela pourrait réduire la dépendance financière et stratégique à l'égard de centres arbitraux étrangers et renforcer le rôle des praticiens et des institutions africaines dans la résolution des différends.
Sources
-
President Ruto challenges Africa to end reliance on foreign arbitration
standardmedia.co.ke