Otwarty Perak Bar Mediation Centre - szybsze rozwiązywanie cywilnych sporów
Artykuły są grupowane według języków, przepisywane w stałym formacie redakcyjnym i łączone z oryginalnymi źródłami. Jak informujemy.
W skrócie
- Perak Bar Mediation Centre (PBMC) uruchomiono w Malezji
- PBMC ma szybko rozwiązywać długoletnie spory cywilne, czasem w jeden dzień
- Mediacja pozwala wstrzymać sprawę w sądzie bez wycofania
- Koszty usługi są znacznie niższe niż w postępowaniu sądowym
Przegląd
Perak Bar Mediation Centre (PBMC) zostało uruchomione w Ipoh w Malezji, zapewniając nową ścieżkę szybkiego i opłacalnego rozwiązywania sporów cywilnych. Centrum umożliwia kierowanie toczących się spraw cywilnych do mediacji, co - według wiceministra M. Kulasegarana - może prowadzić do uzgodnień w ciągu jednego dnia.
Co się wydarzyło
Wiceminister w Departamencie Premiera (Prawo i reformy instytucjonalne) M. Kulasegaran uruchomił PBMC w Medan Istana w Ipoh 10 lipca 2026 roku.
Kulasegaran wskazał, że nierozwiązane i zalegające sprawy cywilne można obecnie kierować do mediacji bez potrzeby wycofywania pozwu - wystarczy złożyć do sądu wniosek o wstrzymanie postępowania i uzyskać zgodę sędziego.
Podkreślił, że mediacja zapewnia mniej konfrontacyjne środowisko, z mniejszymi kosztami i czasem w porównaniu z tradycyjnym sporem sądowym oraz że ugody zawarte w drodze mediacji pozostają wiążące prawnie.
Usługi mediacyjne PBMC kosztują od RM3 000 do RM5 000, czyli znacząco mniej niż koszty postępowania sądowego.
Kontekst
Spory cywilne w Malezji mogą trwać wiele lat z powodu długiego procesu sądowego, w tym możliwych apelacji. Mediacja jest promowana jako sposób na odciążenie sądów i ograniczenie zaległości oraz zapewnienie stronom bardziej polubownego i sprawnego sposobu rozwiązywania spraw.
Rząd uruchomił także inne centra mediacyjne, takie jak Madani Mediation Centre w Kuala Lumpur, które oferuje bezpłatne usługi dla grup o niższych i średnich dochodach.
Dlaczego to ważne
- Otwarcie PBMC może pomóc zmniejszyć zaległości w sądach cywilnych w Malezji, zapewniając stronom sprawną alternatywę wobec sporu sądowego.
- Mediacja może umożliwić szybkie i opłacalne rozwiązywanie sporów przy zachowaniu możliwości powrotu do postępowania sądowego, jeśli mediacja się nie powiedzie.