Salaires en discussion sous médiation de l'État en Norvège - travailleurs offshore et employeurs
Les articles sont regroupés entre langues, réécrits dans un format éditorial fixe et reliés aux sources originales. Comment nous rapportons.
En bref
- Les syndicats de travailleurs offshore norvégiens et les employeurs sont entrés en médiation de l'État au sujet des négociations salariales.
- Plus de 600 travailleurs menacent de déclencher une grève, avec un risque d'impact sur la production de pétrole et de gaz.
- Une escalade pourrait toucher les plates-formes et navires opérés par Transocean, Odfjell Technology, AKOFS et Equinor.
- Des accords salariaux précédents conclus pour des salariés des compagnies pétrolières n'ont pas réglé les différends des travailleurs des entreprises de services pétroliers.
Vue d’ensemble
Des syndicats norvégiens représentant les travailleurs du forage offshore et des plates-formes ont engagé des négociations salariales médiées par l'État avec les employeurs. Les discussions, qui réunissent les syndicats Styrke, Safe et DSO, visent à éviter une grève prévue pour commencer vendredi et susceptible d'affecter le secteur norvégien du pétrole et du gaz. Plus de 600 travailleurs pourraient d'abord cesser le travail, le différend couvrant au total environ 7 500 employés.
Ce qui s’est passé
Mercredi, les syndicats norvégiens de travailleurs offshore ont entamé des négociations salariales médiées par l'État avec les employeurs pour régler un conflit social en cours.
En cas d'échec de la médiation, plus de 600 membres syndicaux pourraient lancer une grève vendredi, avec un impact sur des installations, notamment les plates-formes et navires dont Transocean avec Encourage, Odfjell Technology avec Linus, le navire Seafarer d'AKOFS et la plate-forme Gullfaks B d'Equinor.
Des accords salariaux précédents ont été conclus pour les travailleurs directement employés par les compagnies pétrolières, mais pas pour ceux employés par des entreprises de services pétroliers; certains de ces derniers sont en grève depuis le 15 juin.
Le groupe d'employeurs Offshore Norway a averti que le conflit social en cours pourrait réduire la production de pétrole et de gaz s'il n'est pas résolu, avec des pertes qui s'accumulent si le différend se poursuit en juillet.
Contexte
Les effectifs offshore de la Norvège dans le pétrole et le gaz sont essentiels à la production nationale, qui s'établit en moyenne à 4 millions de barils équivalent pétrole par jour.
Le conflit fait suite à une action de grève plus tôt, en 2018, qui avait interrompu la production du champ Knarr pendant dix jours.
Le gouvernement dispose d'un pouvoir juridique pour intervenir si la grève menace des intérêts nationaux essentiels, mais ne l'a pas encore fait dans ce différend.
Pourquoi c’est important
- Une grève pourrait affecter immédiatement les niveaux de production de pétrole et de gaz en Norvège, avec une possible baisse de la production quotidienne de plusieurs milliers de barils.
- Les efforts de médiation en cours visent à empêcher des perturbations de l'approvisionnement dans un secteur vital pour l'économie norvégienne.