L'UE enquête sur une sentence arbitrale de 42 millions d'euros visant des investisseurs des énergies renouvelables en Roumanie
Les articles sont regroupés entre langues, réécrits dans un format éditorial fixe et reliés aux sources originales.
En bref
- La Commission européenne examine le versement prévu de 42 millions d'euros par la Roumanie aux investisseurs dans les énergies renouvelables.
- Ce paiement a été ordonné par un tribunal arbitral après des changements apportés à la politique roumaine en matière d'énergie verte.
- La Commission s'interroge sur le point de savoir si le paiement lié à la sentence constitue une aide d'État illégale au regard des règles de l'UE.
- Des examens similaires de l'aide d'État de l'UE concernent aussi des sentences arbitrales dans d'autres pays liées aux énergies renouvelables.
Vue d’ensemble
La Commission européenne a ouvert une enquête sur le projet de la Roumanie de verser 42 millions d'euros à titre d'indemnisation à des investisseurs dans les énergies renouvelables, à la suite d'une décision arbitrale estimant que la Roumanie a manqué à ses obligations au titre du Traité sur la Charte de l'énergie en modifiant un dispositif de soutien à l'énergie verte datant de 2011.
Ce qui s’est passé
La Commission européenne a annoncé qu'elle avait lancé une enquête sur le versement de 42 millions d'euros à titre d'indemnisation que la Roumanie compte effectuer au profit d'investisseurs dans les énergies renouvelables.
Le paiement se fonde sur une décision arbitrale concluant que la Roumanie a manqué à ses obligations au titre du Traité sur la Charte de l'énergie après que le pays a modifié son dispositif de soutien à l'électricité renouvelable de 2011, ce qui aurait causé des pertes à dix sociétés d'investisseurs engagées dans des projets de photovoltaïque.
L'avis préliminaire de la Commission estime que la sentence arbitrale et sa mise en œuvre pourraient constituer une aide d'État incompatible avec les règles du marché intérieur de l'UE.
Un sujet similaire fait actuellement l'objet d'un litige en Espagne, où des investisseurs cherchent également à faire exécuter des sentences arbitrales liées à des modifications du soutien aux énergies renouvelables.
Contexte
En 2011, la Roumanie a mis en place un dispositif pour soutenir les investissements dans les énergies renouvelables, mais l'a ensuite modifié, ce qui a entraîné des plaintes d'investisseurs dans l'énergie solaire.
Le Traité sur la Charte de l'énergie permet le recours à un arbitrage investisseur-État pour trancher des allégations de traitement injuste de la part des États concernant des investissements dans le secteur de l'énergie.
La Commission européenne examine fréquemment de tels paiements de l'État afin de vérifier leur conformité avec les règles du marché intérieur et de la concurrence de l'UE.
Pourquoi c’est important
- L'issue pourrait déterminer si des États membres de l'UE peuvent exécuter des sentences d'arbitrage international comportant des paiements de l'État sans enfreindre les règles de l'aide d'État de l'UE.
- Cela pourrait influer sur la capacité d'exécution des décisions d'arbitrage investisseur-État dans l'ensemble de l'Union européenne, en particulier dans le secteur de l'énergie.