Ouganda forme et certifie de nouveaux médiateurs communautaires pour réduire l'arriéré des tribunaux grâce à l'ADR
Les articles sont regroupés entre langues, réécrits dans un format éditorial fixe et reliés aux sources originales. Comment nous rapportons.
En bref
- Un nouveau groupe de médiateurs communautaires a été diplômé en Ouganda après un programme de formation ADR d'un an.
- Le programme vise à réduire l'arriéré judiciaire en réglant les différends par la médiation.
- Les médiateurs ont été invités à préserver l'intégrité et l'impartialité.
- Les responsables s'attendent à ce que la médiation diminue l'incarcération inutile et améliore l'accès à la justice.
Vue d’ensemble
Un nouveau groupe de médiateurs communautaires en Ouganda a achevé un programme de formation d'un an mené par Reconciliation Trust International, visant à renforcer le recours à la résolution des différends par voie alternative (ADR) et à réduire l'important arriéré de dossiers dans les tribunaux du pays. Les médiateurs, certifiés officiellement lors d'une cérémonie à Mityana, devraient aider à régler des litiges locaux par la médiation avant qu'ils ne s'aggravent en procédures judiciaires formelles.
Ce qui s’est passé
La formation, organisée par Reconciliation Trust International, a duré un an et a porté sur l'acquisition par les responsables communautaires de compétences pratiques en médiation.
Une cérémonie de remise de certificats a eu lieu à Garden City, à Mityana, où les médiateurs ont reçu leur certification officielle.
La magistrate Grace Wakooli, représentant le Chief Magistrate de Mityana, a souligné le rôle de service public de la médiation et a exhorté les diplômés à agir avec honnêteté et impartialité.
Des responsables du Uganda Prisons Service et du bureau du Resident District Commissioner ont mis en avant le potentiel de la médiation pour régler tôt les différends mineurs, réduisant ainsi l'engorgement des tribunaux et l'incarcération inutile.
Des responsables religieux et les médiateurs eux-mêmes ont salué cette initiative, en affirmant leur engagement à promouvoir la réconciliation, l'accès à la justice et la coexistence pacifique au niveau communautaire.
Contexte
L'Ouganda fait face à un important arriéré de dossiers devant les tribunaux, en partie lié à un accès limité aux procédures de justice formelle.
La résolution des différends par voie alternative, en particulier la médiation communautaire, est considérée comme un moyen de traiter les différends civils mineurs, familiaux et communautaires en dehors du système judiciaire.
Cette initiative s'inscrit dans des efforts plus larges du gouvernement et d'organisations non gouvernementales visant à améliorer l'accès à la justice, à promouvoir l'harmonie sociale et à réduire la charge pesant sur la justice.
Pourquoi c’est important
- La formation et la certification de médiateurs locaux élargissent l'accès à la justice pour des populations vulnérables qui ne peuvent pas financer des procédures devant les tribunaux.
- Un recours plus large à la médiation devrait réduire la charge pesant à la fois sur les tribunaux et les prisons en traitant les différends plus tôt.
- L'initiative pourrait renforcer la confiance et l'harmonie au sein des communautés ougandaises.
