Florida: Gericht ordnet verbindliche Mediation zwischen Celec und Progen an

By ADR Journal Editorial Desk Veröffentlicht Updated 1 Quelle Vereinigte Staaten

Beiträge werden sprachübergreifend gebündelt, in ein festes Format gebracht und mit den Originalquellen verlinkt.

Kurzfassung

  • Ein US-Bundesrichter ordnete an, dass Celec EP und Progen an einer verbindlichen, persönlichen Mediation teilnehmen.
  • Die Mediation muss vor dem für 2027 geplanten Geschworenenprozess stattfinden.
  • Der Anwalt Jeffrey Carter Andersen wurde als Mediator eingesetzt.
  • Es gelten strenge Vertraulichkeits- und Anwesenheitsregeln.

Überblick

Ein US-Bundesgericht in Florida hat die Parteien in einem anhängigen kommerziellen Streit - Corporación Eléctrica del Ecuador (Celec EP), Progen Industries LLC und verbundene Unternehmen - angewiesen, in eine formelle Phase verbindlicher Mediation zu treten, bevor ein für 2027 angesetzter Geschworenenprozess beginnt. In der Anordnung wird der Anwalt Jeffrey Carter Andersen als Mediator eingesetzt und es werden strenge persönliche Anwesenheitsanforderungen auferlegt.

Was passiert ist

Am 16. September 2026 erließ Richter William F. Jung vom U.S. District Court for the Middle District of Florida eine Verfahrensanordnung, die die Parteien im Verfahren Nr. 8:25-cv-3433-WFJ-SPF - Celec EP, Progen Industries LLC, Astrobryxa S.A. und weitere verbundene Unternehmen - dazu verpflichtet, eine verbindliche Mediation aufzunehmen.

Der Anwalt Jeffrey Carter Andersen wurde als Mediator eingesetzt. Der Mediationsprozess muss Kapitel Vier der Local Rules des Gerichts befolgen, das eine alternative Streitbeilegung vor dem Prozess vorschreibt.

Die Parteien müssen die Mediation terminieren und dem Gericht den vorgeschlagenen Termin bis zum 18. Januar 2027 mitteilen. Alle Hauptbevollmächtigten, Parteien und relevanten Vertreter der Versicherer müssen persönlich teilnehmen; eine Teilnahme per Fernzugriff ist nicht zulässig, außer bei begründeten Abwesenheiten.

Vertraulichkeit ist erforderlich; die Aufnahme oder Weitergabe von Aussagen, die während der Mediation gemacht werden, ist untersagt. Der Mediator muss innerhalb von sieben Tagen nach dem Abschluss der Sitzung einen schriftlichen Bericht über die Anwesenheit und das Ergebnis einreichen.

Kommt es im Rahmen der Mediation nicht zu einer Einigung, wird das Verfahren zu einem geplanten Geschworenenprozess im Jahr 2027 fortgesetzt.

Kontext

Celec EP, der Stromversorger von Ecuador, hatte Progen ursprünglich mit Installationsprojekten im Zusammenhang mit Kraftwerken für thermische Energie beauftragt.

Der laufende US-Rechtsstreit betrifft mehrere Mitangeklagte; die Ansprüche drehen sich um die Lieferung von Energieanlagen und damit verbundene Vertragsfragen.

Die verbindliche Mediation, wie sie in dieser Zuständigkeit angeordnet ist, ist ein routinemäßiger Verfahrensschritt, der darauf abzielt, eine Einigung vor dem Prozess zu erleichtern.

Warum es wichtig ist

  • Die Mediationsphase ist ein vom Gericht vorgeschriebener Schritt, der den internationalen Handelsstreit möglicherweise noch vor einer vollständigen Verhandlung beenden kann.
  • Die strengen Anforderungen an die persönliche Anwesenheit zeigen, dass das Gericht auf direkten Austausch setzt.
  • Wird keine Einigung erzielt, geht der Streit in einen öffentlichen Geschworenenprozess über - das kann zu mehr öffentlicher Aufmerksamkeit und höheren Kosten führen.

Quellen

Verwandte Artikel