La High Court de Delhi renvoie le litige de droits d'auteur autour de la chanson " Dhurandhar 2 " à la médiation
En bref
- La High Court de Delhi renvoie à la médiation un litige en matière de droit d'auteur portant sur une chanson de film classique.
- Trimurti Films allègue une utilisation non autorisée de " Tirchi Topi Wale " dans " Dhurandhar 2 ".
- La Cour ordonne aux défendeurs de tenir des registres financiers détaillés ; aucune mesure provisoire n'est accordée.
- La prochaine audience est fixée au 6 mai 2026.
Vue d’ensemble
Le 10 avril 2026, la High Court de Delhi a renvoyé à la médiation une action en contrefaçon de droits d'auteur relative à l'usage allégué non autorisé d'une chanson Bollywood classique dans le film à venir " Dhurandhar 2 ". La juridiction a refusé une mesure provisoire à ce stade, tout en enjoignant aux parties de maintenir des registres financiers exhaustifs pendant que le différend suit son cours.
Ce qui s’est passé
Trimurti Films, producteur original du film de 1989 " Tridev ", a saisi la justice en soutenant que B62 Studios Pvt Ltd et Super Cassettes Industries Pvt Ltd (T-Series) avaient utilisé des éléments de leur chanson " Tirchi Topi Wale " dans " Dhurandhar 2 " sans autorisation. La piste contestée dans le nouveau film s'intitule " Rang De Lal (Oye Oye) ".
Le juge Tushar Rao Gedela a présidé l'affaire et a observé qu'une mesure provisoire n'était pas nécessaire, car " Dhurandhar 2 " n'était pas programmé pour une sortie OTT imminente, ce qui réduisait toute menace urgente pour les intérêts du demandeur.
La Cour a ordonné aux défendeurs de tenir des registres financiers méticuleux de l'ensemble des recettes liées au film et à la chanson litigieuse, afin d'assurer une transparence complète pour d'éventuels calculs d'indemnisation à l'avenir.
Le différend a été renvoyé à la médiation et une audience de suivi est prévue le 6 mai 2026.
Contexte
L'usage de la médiation dans les litiges liés à la propriété intellectuelle est de plus en plus encouragé par les juridictions indiennes, notamment lorsque la compensation financière ou les redevances constituent l'enjeu principal plutôt que le plagiat ou des questions plus larges de droits créatifs.
Cette approche vise à résoudre plus efficacement les conflits commerciaux, avec un impact contentieux moindre que le recours traditionnel au contentieux.
Pourquoi c’est important
- Cette affaire illustre le soutien du pouvoir judiciaire à la résolution alternative des différends dans des batailles IP complexes et à forte valeur au sein du secteur des médias et du divertissement en Inde.
- L'exigence de tenue de comptes protège les intérêts des deux parties et permet un calcul précis des dommages-intérêts ou des redevances si la médiation échoue.
Sources
-
Delhi High Court Refers "Dhurandhar 2" Song Dispute to Mediation
brandequity.economictimes.indiatimes.com