Termocandelaria Power engage une procédure d'arbitrage ICSID contre la Colombie au sujet des paiements liés à Air-e
Les articles sont regroupés entre langues, réécrits dans un format éditorial fixe et reliés aux sources originales. Comment nous rapportons.
En bref
- Termocandelaria Power S.A. a déposé une demande d'arbitrage ICSID contre la Colombie.
- Le litige porte sur des paiements liés à de l'électricité fournie à Air-e S.A.S. E.S.P.
- Termocandelaria réclame plus de 198 millions de dollars US au titre de pertes alléguées.
- La demande est fondée sur le Spain-Colombia Bilateral Investment Treaty.
Vue d’ensemble
La société espagnole Termocandelaria Power S.A. a engagé un arbitrage international contre la République de Colombie auprès du Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (ICSID), afin d'obtenir réparation des pertes résultant de mesures ayant affecté des paiements pour de l'énergie fournie à Air-e S.A.S. E.S.P. La demande est présentée au titre du Spain-Colombia Bilateral Investment Treaty.
Ce qui s’est passé
Termocandelaria Power a annoncé avoir déposé une demande d'arbitrage ICSID le 6 avril 2026, la procédure ayant été enregistrée sous le numéro ARB/26/20 le 27 avril 2026.
Le différend porte sur des mesures du gouvernement colombien prises depuis 2024, que la société estime avoir empêché une rémunération correcte de l'électricité fournie à Air-e, une entité administrée par l'État.
Termocandelaria soutient que ces mesures violent les obligations de la Colombie au titre du BIT Espagne-Colombie de 2007, notamment en ce qui concerne le traitement juste et équitable et l'interdiction des mesures arbitraires ou discriminatoires.
La société indique des pertes de plus de 198,4 millions de dollars US et précise que des dommages supplémentaires pourraient naître au cours de la procédure arbitrale.
Contexte
Termocandelaria Power opère en Colombie par l'intermédiaire de filiales, Termocandelaria S.A.S. E.S.P. et Termobarranquilla S.A. E.S.P., avec une capacité de production combinée d'environ 1 466 MW.
Air-e est actuellement gérée par le régulateur des services publics de Colombie, la Superintendence of Public Services.
La demande est représentée par les cabinets Freshfields (international) et Rincón Castro Abogados (local).
Pourquoi c’est important
- L'arbitrage invoque des obligations de l'État au titre d'un traité d'investissement, illustrant des tensions récurrentes dans le secteur de l'énergie entre investisseurs étrangers et réglementation de l'État d'accueil.
- L'issue pourrait avoir une incidence sur la stabilité réglementaire et la confiance des investisseurs dans le secteur de l'électricité en Colombie.