Termocandelaria Power wszczyna arbitraż ICSID przeciwko Kolumbii w sprawie strat energetycznych związanych z Air-e

Opublikowano 2026-06-12 3 źródła Kolumbia

Artykuły są grupowane według języków, przepisywane w stałym formacie redakcyjnym i łączone z oryginalnymi źródłami. Jak informujemy.

W skrócie

  • Termocandelaria Power S.A. wszczęła arbitraż ICSID przeciwko Kolumbii.
  • Spółka twierdzi, że 198 mln USD strat wynika z działań regulacyjnych podjętych po 2024 r.
  • Spór dotyczy rozliczeń za energię dostarczaną do Air-e, spółki będącej przedmiotem interwencji państwa od 2024 r.
  • Arbitraż został złożony na podstawie dwustronnej umowy o ochronie inwestycji Hiszpania-Kolumbia.

Przegląd

Termocandelaria Power S.A., hiszpańska spółka energetyczna, wszczęła międzynarodowe postępowanie arbitrażowe przeciwko Republice Kolumbii w Międzynarodowym Centrum Rozstrzygania Sporów Inwestycyjnych (ICSID). Spór dotyczy rzekomych działań regulacyjnych Kolumbii, które uniemożliwiły Termocandelarii i jej spółkom zależnym otrzymanie pełnej zapłaty za energię dostarczaną do Air-e - dystrybutora energii elektrycznej pod interwencją państwa od 2024 r. Termocandelaria domaga się odszkodowania łącznie około 198 mln USD, twierdząc, że straty te są skutkiem środków niezgodnych z ochroną gwarantowaną w dwustronnej umowie o ochronie inwestycji między Hiszpanią a Kolumbią.

Co się wydarzyło

6 kwietnia 2026 r. Termocandelaria Power złożyła do ICSID formalny wniosek o wszczęcie postępowania arbitrażowego, a instytucja zarejestrowała sprawę 27 kwietnia 2026 r.

Spółka twierdzi, że środki regulacyjne przyjęte przez kolumbijskie organy, w szczególności przez Comisión de Regulación de Energía y Gas (Creg) oraz podmiot państwowy nadzorujący Air-e, uniemożliwiły odpowiednie wynagradzanie za energię elektryczną dostarczaną przez Termocandelarię oraz powiązaną z nią spółkę Termobarranquilla.

Według spółki środki te miały wynikać z interwencji rządu kolumbijskiego w Air-e, trwającej ponad 19 miesięcy i skutkującej istotnymi opóźnieniami w płatnościach lub ich brakami wobec wytwórców energii elektrycznej.

Termocandelaria podnosi, że skumulowany wpływ finansowy przekracza 198 mln USD, a dalsze szkody są spodziewane, jeśli sytuacja będzie się utrzymywać. Spółka twierdzi, że działania te naruszają dwustronną umowę inwestycyjną z 2007 r. Hiszpania-Kolumbia, w szczególności w zakresie sprawiedliwego i równego traktowania oraz ochrony przed arbitralnymi lub dyskryminującymi środkami.

Termocandelaria współpracuje z międzynarodową kancelarią prawną Freshfields oraz kolumbijską kancelarią Rincón Castro Abogados jako pełnomocnikami procesowymi i podkreśla, że nadal prowadzi działalność w Kolumbii.

Kontekst

Air-e, duży dystrybutor energii elektrycznej na karaibskim wybrzeżu Kolumbii, podlega od 2024 r. bezpośredniej interwencji państwa z powodu niestabilności finansowej i obaw dotyczących niezawodności usług.

Termocandelaria, za pośrednictwem swoich spółek zależnych Termocandelaria S.A.S. i Termobarranquilla S.A.S., kontroluje znaczącą moc wytwarzania energii cieplnej w Kolumbii - łącznie niemal 1 466 MW.

Spór wpisuje się w szerszy kontekst zmian regulacyjnych i napięć na rynku w kolumbijskim sektorze energetycznym, przy czym inni wytwórcy - jak podaje się - również mierzą się z długotrwałymi opóźnieniami w płatnościach i zgłaszają obawy co do stabilności warunków inwestowania.

Postępowanie przed ICSID zostało wszczęte na podstawie dwustronnej umowy o ochronie inwestycji Hiszpania-Kolumbia, obowiązującej od września 2007 r., która przewiduje arbitraż inwestor-państwo w razie naruszeń postanowień traktatu.

Dlaczego to ważne

  • To postępowanie arbitrażowe pokazuje wzrost postrzeganego ryzyka inwestycyjnego w kolumbijskim sektorze energetycznym w warunkach zawirowań regulacyjnych i finansowych.
  • Rozstrzygnięcie może wpłynąć na przyszły udział zagraniczny i politykę regulacyjną w kolumbijskim rynku energii elektrycznej.
  • Znaczne zasądzenie lub ugoda mogłyby oddziaływać na finanse publiczne Kolumbii i jej relacje z innymi inwestorami z sektora energetycznego.

Źródła

Powiązane artykuły