Apple chiede una mediazione con Epic Games nella disputa sull'App Store negli Stati Uniti
Le storie sono raggruppate tra le lingue, riscritte in un formato editoriale fisso e collegate alle fonti originali.
In breve
- Apple ha chiesto una mediazione disposta dal tribunale con Epic Games sulle commissioni relative ai pagamenti dell'App Store.
- Epic Games non ha accettato la mediazione, ma Apple sostiene che il tribunale possa imporla.
- La controversia riguarda le commissioni su transazioni effettuate al di fuori del sistema di acquisto in-app di Apple.
- La risposta del tribunale determinerà se la mediazione diventerà un passaggio formale.
Panoramica
Apple ha presentato formalmente a un tribunale federale statunitense la richiesta di ordinare una conferenza di conciliazione giudiziale con Epic Games, incentrata sulla loro disputa in corso sulle regole dell'App Store relative alle commissioni per pagamenti esterni. Sebbene Epic Games non abbia accettato la mediazione, Apple ritiene che il tribunale possa imporre il processo.
Cosa è successo
L'11 agosto 2026, gli avvocati di Apple hanno discusso con il team legale di Epic la possibilità di una conferenza di regolamento, ma Epic non ha accettato la proposta.
Successivamente, Apple ha presentato una richiesta al giudice distrettuale degli Stati Uniti Yvonne Gonzalez Rogers, chiedendo al tribunale di ordinare una conferenza di conciliazione riservata, che sarebbe stata supervisionata dal giudice magistrate Joseph C. Spero.
La controversia riguarda la politica di commissioni di Apple sui pagamenti completati al di fuori del sistema di pagamento integrato dell'App Store. Un precedente provvedimento del tribunale aveva imposto ad Apple di consentire agli sviluppatori di indirizzare gli utenti verso opzioni di pagamento esterne.
Apple aveva applicato una commissione del 27% su tali pagamenti esterni, ma ora propone una struttura fino a un 15%. Epic contesta queste commissioni, sostenendo che superano i limiti consentiti indicati dalla Corte d'appello degli Stati Uniti per il Nono circuito.
Contesto
La causa in corso tra Apple e Epic Games si concentra sulle regole e sull'economia dell'App Store, in particolare su come gli sviluppatori possano offrire opzioni di pagamento esterne e sulle commissioni che Apple può riscuotere.
Una conferenza di conciliazione, se ordinata dal tribunale, sposterebbe la causa da un'impasse procedurale verso una risoluzione negoziata sulle regole e sulle aliquote commissioni che incidono sugli sviluppatori negli Stati Uniti.
Perché è importante
- L'esito potrebbe influenzare come vengono fissate le aliquote commissioni per i pagamenti esterni sull'App Store statunitense, con ricadute dirette sui modelli di ricavi degli sviluppatori di app.
- Una mediazione ordinata dal tribunale potrebbe fissare un precedente per risolvere controversie simili su commissioni tecnologiche e di piattaforma attraverso negoziazioni sostenute dalla funzione giudiziaria.
Fonti
-
Apple demande une médiation judiciaire face à Epic
iphonote.com